初めて長崎を訪れました。いつも九州に行くと相手をしてくれる友人に車で連れて行ってもらいました。
長崎にはさまざまな名所がありますが，まず，グラバー園（Glover garden）に行きました。ほぼ快晴で，とても暑い日だったので，園には入りませんでした。
さて，ケンブリッジ大学工学部長の Prof Keith Glover は私がケンブリッジに滞在したときの書類上の受け入れ教授でした（実質的な受け入れ教授は Dr Jan Maciejowski でした）。Glover 教授はロバスト制御の分野の第一人者であり，世界的な制御の研究者です。日本人は彼のことをグローバー教授と呼ぶことが多いのですが，本人から「日本に Glover Garden というのが長崎にあるでしょう。私の名前はそれと同じですよ。」と話してもらったことがあります。したがって，「グラバー教授」と呼ぶ方が正しい発音に近いようです。
